Corporation Minière Osisko

Corporation Minière Osisko (OSK : TSX, EWX : Deutsche Boerse) a le plaisir d'annoncer une mise à jour de l'estimation des ressources conforme au Règlement 43-101 pour le gîte aurifère Canadian Malartic, détenu à 100 % par la Société et situé dans la région de l'Abitibi au Québec, Canada. Micon International Limited de Toronto, Canada (« Micon »), la firme indépendante mandatée par Osisko pour réaliser l'estimation de ressources, a autorisé la divulgation des estimations. En utilisant une teneur de coupure inférieure de 0,36 g/t Au, Micon a évalué les ressources globales mesurées et indiquées (« M&I ») à 7,69 millions d'onces d'or, en plus de 720 000 onces d'or dans la catégorie présumée. Les résultats des estimations réalisées en utilisant différents seuils de coupure sont résumés dans les tableaux ci-dessous :

Estimations de ressources globales, seuil de coupure variable

Micon, en collaboration avec G Mining Services inc. de Montréal, a également produit une estimation des ressources M&I exploitables par fosse («in pit resource») fondée sur un modèle de fosse à ciel ouvert optimisé à l'aide du logiciel Whittle et basé sur un prix de l'or de 775 $ US l'once (scénario de base). Les détails de ces estimations sont présentés dans les tableaux ci-dessous, pour différents seuils de coupure :

Estimations de ressources pour un modèle de fosse Whittle, prix de l'or à 775 $ US l'once, seuil de coupure variable

En utilisant un coût de base révisé du minerai de 6,38 $ US la tonne, le seuil de coupure correspondant pour un modèle de fosse Whittle et un scénario de base à 775 $ US l'once, est de 0,36 g/t or, ce qui donne des ressources M&I exploitables par fosse à ciel ouvert («in-pit resource»)de 6,42 millions d'onces d'or à une teneur avant dilution de 1,12 g/t Au, tel qu'indiqué dans le tableau ci-dessous :

Répartition des estimations de ressources selon un modèle de fosse Whittle, un prix de l'or à 775 $ US l'once et une teneur de coupure inférieure de 0,36 g/t Au

Ce modèle de fosse Whittle a été conçu de façon à maximiser les flux de trésorerie à un taux d'escompte de 5 %. Le taux de récupération moyen de l'or dans ce modèle de fosse est de 85,9 %. Une évaluation économique basée sur un design de fosse à ciel ouvert optimisé fera partie de l'étude finale de faisabilité, laquelle est présentement en cours de préparation en vue d'un dépôt au cours du quatrième trimestre de 2008. Les ressources M&I à l'extérieur de la fosse sont évaluées à 1,27 million d'onces d'or. D'autres travaux d'optimisation de la fosse suite à la modification de certaines variables, telles qu'une pente plus forte des murs de la fosse ou un prix de l'or supérieur, pourraient permettre éventuellement d'inclure une partie de ces ressources dans la fosse. Des travaux de forage additionnels seront nécessaires pour convertir à la catégorie supérieure les ressources présumées existantes.

Sean Roosen, président d'Osisko, commente : « Nous sommes très satisfaits de la nouvelle estimation de ressources globales M&I, qui démontre un taux de conversion de 91 % et une augmentation de la teneur moyenne de 12 % relativement à l'estimation de ressources présumées de l'an dernier (qui était de 286,2 Mt @ 0,92 g/t Au pour 8,43 M oz d'or). L'estimation de ressources M&I dans la fosse, de 6,42 millions d'onces, est basée sur des coûts d'exploitation et d'usinage mis à jour qui serviront également dans l'étude de faisabilité finale. Nos plus récents travaux visaient à optimiser la teneur d'alimentation et la capacité de production aurifère annuelle dans les premières années de la mine. La nouvelle estimation de ressources dans la fosse représente un taux de conversion de 82 % et une augmentation de la teneur moyenne avant dilution de 33 % relativement à l'estimation de ressources présentée dans l'étude d'évaluation préliminaire de mars 2008 (287,7 Mt @ 0,84 g/t Au pour 7,79 M oz d'or).

Il s'agit là d'excellents résultats puisque nous croyons qu'en utilisant dès maintenant les coûts d'exploitation et d'usinage qui serviront lors de l'étude de faisabilité finale, cela nous permettra de convertir une très grande proportion des ressources en réserves probables dans l'étude de faisabilité à venir. Nous prévoyons également réaliser d'autres forages dans l'espoir de convertir les ressources présumées qui restent dans la fosse en ressources M&I, et des études d'optimisation du design de la fosse seront réalisées de façon à établir la viabilité d'ajouter des ressources M&I dans le tracé de la fosse à ciel ouvert.

J'aimerais également préciser que cette estimation de ressources se limite au gîte principal Canadian Malartic et n'inclut pas les autres zones minéralisées qui font présentement l'objet de forages, en particulier la zone Barnat Sud qui présente un excellent potentiel pour du matériel à plus haute teneur et pour l'ajout éventuel de ressources économiques.

Jusqu'à présent, nos programmes de forage ont couvert moins de 5 % de la superficie totale de nos propriétés dans la région de Malartic. Nous sommes très encouragés par les progrès réalisés à Canadian Malartic, et nous croyons que les actionnaires d'Osisko peuvent s'attendre à un avenir très positif à mesure que la Société poursuit l'exploration et la mise en valeur de cette propriété exceptionnelle.

Finalement, j'aimerais remercier tous les employés et les consultants qui ont été impliqués dans le projet jusqu'à présent, et plus particulièrement le personnel du Groupe conseil Cygnus inc., qui gère et exécute notre programme d'exploration et de forage. Les efforts et la diligence au travail de tous aura joué un rôle clé permettant à Osisko d'atteindre cet important jalon. »

Les paramètres utilisés pour les estimations de ressources sont détaillés ci-dessous :

• • La base de données comportait un total de 228 800 mètres de forage provenant de forages historiques (Canadian Malartic Mines et Minerais Lac) ainsi que d'environ 316 200 mètres complétés et analysés par Osisko en date de la fin avril 2008 selon une grille de 30 m x 30 m.
• • Les estimations ont été calculées en utilisant le krigeage ordinaire (KO) comme méthode d'interpolation géostatistique. Les ressources ont aussi été estimées par interpolation selon la méthode de l'inverse de la distance au carré (ID2), qui a produit des résultats similaires, généralement deux ou trois pour cent supérieurs à la méthode de KO, selon le seuil de coupure utilisé.
• • Pour toutes les estimations, une cellule de base de 20 mètres E par 10 mètres N par 10 mètres de hauteur a été utilisée, et les paramètres d'estimation ont été déterminés par analyse variographique.
• • Les calculs sont basés sur des composites de 5 mètres en utilisant une teneur de coupure supérieure de 22 g/t Au dans les domaines à haute teneur (plus de 1 g/t Au) et de 7 g/t Au dans les domaines à faible teneur, ce qui a entraîné une réduction d'environ 1 pour cent de la quantité globale d'or contenu.
• • La vérification et la validation des données coupées de forage historique de Canadian Malartic (CM) à l'aide des données de forage moderne d'Osisko ont révélé un biais négligeable dans les domaines à haute teneur mais un biais important (d'au moins 25 %) dans les domaines à faible teneur. Les données historiques de CM dans les domaines à faible teneur ont donc été exclues pour l'estimation de ressources et la classification des ressources. Les données historiques de CM ont été utilisées pour l'estimation de ressources dans les domaines à haute teneur, mais n'ont pas été retenues pour la classification des ressources mesurées. La majorité des carottes de forage de Minerais Lac ont été ré-analysées et ces données ont été utilisées pour l'estimation de ressources et la classification des ressources.
• • La modélisation des espaces vides souterrains a été ajustée en fonction des nouvelles intersections de forage dans les anciens chantiers et excavations. Toutes les analyses situées dans un rayon de 1,0 mètre des excavations ont été exclues.
• • Le modèle de fosse Whittle du scénario de base à 775 $ US l'once présente des dimensions maximales d'environ 1 925 mètres de long par 850 mètres de large et une profondeur verticale de 385 mètres.
• • Les paramètres de la fosse dans le scénario de base sont : un angle inter-rampe maximal de 55 degrés, des frais d'exploitation totaux (OPEX) de 10,38 $ US la tonne usinée. Les frais d'exploitation ont été évalués de façon préliminaire à 335,60 $ US l'once récupérée, avant dilution et redevances.
• • La sensibilité des ressources M&I dans la fosse au prix de l'or est la suivante (ressources présumées exclues) :
   

Corporation Minière Osisko évalue présentement le gîte aurifère Canadian Malartic et les secteurs adjacents en vue d'une exploitation minière d'envergure à ciel ouvert et à fort tonnage. La Société est bien financée, dispose d'environ 155 millions $ et réalise présentement un programme intensif de forage de définition et d'exploration. Le rapport complet conforme au Règlement 43-101 portant sur cette estimation de ressources sera déposé sur SEDAR dans les 45 jours suivant la date de ce communiqué. Une étude de faisabilité conforme au Règlement 43-101 pour le gîte aurifère principal Canadian Malartic devrait être complétée au cours du quatrième trimestre de 2008.

M. Terry Hennessey, géo. de Micon International Limited, M. Elzéar Belzile, ing. et M. Louis-Pierre Gignac, ing. de G Mining Services inc., et M. Robert Wares, géo. et vice-président directeur d'Osisko, sont les personnes qualifiées qui ont révisé ce communiqué et qui sont responsables des données techniques qui y sont présentées.

Mise en garde concernant l'estimation de ressources minérales
Dans le présent communiqué, les termes ressources mesurées, indiquées et présumées sont utilisés comme des mesures relatives du niveau de confiance dans l'estimation des ressources. Le lecteur est avisé que les ressources minérales à Canadian Malartic ne sont pas des réserves minérales économiques et que la viabilité économique de ressources qui ne sont pas des réserves minérales n'a pas été démontrée. De plus, les ressources présumées sont considérées trop spéculatives d'un point de vue géologique pour y appliquer des considérations conomiques. On ne doit pas présumer que des ressources minérales présumées seront éventuellement converties, en tout ou en partie, à une catégorie supérieure. Selon la réglementation canadienne, les estimations de ressources minérales présumées ne peuvent servir de base pour les études de faisabilité ou de pré-faisabilité ou les études économiques, à l'exception des études d'évaluation préliminaire tel que défini par le Règlement 43-101. Le lecteur est avisé qu'on ne doit pas présumer que des travaux ultérieurs se solderont par des réserves minérales pouvant être exploitées de façon économique.

Énoncés prospectifs
Certains énoncés compris dans ce communiqué peuvent être considérés comme des « énoncés prospectifs ». Tous les énoncés dans ce communiqué qui ne sont pas des faits historiques et qui font référence à des événements ou des développements que la Société prévoit sont des énoncés prospectifs. Les énoncés prospectifs sont des énoncés qui ne sont pas des faits historiques et qui peuvent généralement être identifiés par l'emploi de mots comme « prévoit », « planifie », « anticipe », « croit », « a l'intention », « estime », « projette », « potentiel » et d'autres expressions semblables, ou que des événements ou des conditions « se produiront », « pourraient » ou « devraient » se produire. Bien que la Société est d'avis que les attentes exprimées dans ces énoncés prospectifs se fondent sur des hypothèses raisonnables, incluant sans s'y limiter, que toutes les conditions techniques, économiques et financières seront rencontrées de façon à ce que le projet Canadian Malartic atteigne le stade de production commerciale, ces énoncés ne garantissent pas les résultats futurs, et les résultats réels pourraient différer sensiblement des résultats prévus dans les énoncés prospectifs. Parmi les facteurs qui pourraient faire en sorte que les résultats réels diffèrent sensiblement des résultats prévus dans les énoncés prospectifs, citons notamment le prix de l'or, l'accès à des consultants et du personnel qualifiés dans les secteurs du développement minier et du traitement du minerai, les résultats découlant des activités d'exploration et de mise en valeur, l'expérience limitée de la Société en matière d'exploitation et de mise en valeur de propriétés minières, les risques non assurés, l'évolution de la réglementation, les vices de titres, la disponibilité de la main-d'oeuvre, du matériel et de l'équipement, les délais d'obtention des approbations gouvernementales, le rendement réel des installations, de l'équipement et des procédés par rapport aux spécifications et aux attentes, les impacts environnementaux imprévus sur les activités minières, les prix des substances, l'accès soutenu à des capitaux et du financement, et la conjoncture économique en général. Ces facteurs sont plus amplement décrits dans la plus récente Notice annuelle de la Société déposée sur SEDAR, laquelle fournit également d'autres hypothèses générales en lien avec ces énoncés. La Société met en garde le lecteur à l'effet que la liste de facteurs importants ci-dessus n'est pas exhaustive. Les investisseurs et les autres lecteurs qui se fondent sur les énoncés prospectifs de la Société devraient porter une attention particulière aux facteurs mentionnés ci-dessus, ainsi qu'aux incertitudes qu'ils sous-tendent et aux risques qu'ils comportent. La Société est d'avis que les attentes reflétées dans ces énoncés prospectifs sont raisonnables, mais il n'y a aucune garantie que ces attentes s'avéreront exactes et par conséquent, l'on ne devrait pas se fier indûment aux énoncés prospectifs compris dans ce communiqué. Ces énoncés sont établis en date du présent communiqué de presse.